viernes 17 de abril de 2026

El Max Nordau reabrió su auditorio y volvió el teatro con la obra "Isa Kremer, la voz del pueblo"

El histórico Max Nordau reabre su auditorio y recupera el teatro con el estreno de Isa Kremer, una obra que revive la memoria ídish y su identidad cultural.

--:--

El teatro volvió a encender sus luces en el histórico Centro Literario Israelita y Biblioteca Max Nordau, que el año pasado concretó la reapertura de su auditorio tras un proceso de reacondicionamiento que busca recuperar una de sus tradiciones más profundas.

La reapertura llega acompañada de un estreno con fuerte anclaje simbólico: Isa Kremer, la voz del pueblo, una obra que rescata el ídish y recupera la esencia cultural e histórica del Max Nordau. La propuesta entrelaza la identidad de la institución con una figura emblemática, en una puesta que dialoga con las raíces y las luchas que dieron origen al club.

Lee además

Con este regreso, el auditorio no solo vuelve a funcionar como sala teatral, sino también como un espacio de resistencia cultural, donde la memoria colectiva y las expresiones artísticas contemporáneas se encuentran.

Las próximas funciones de la obra serán este viernes viernes 17 y el sábado 25 de abril a las 21, en la sala auditorio de la sede ubicada en calle 11 entre 58 y 59. Las entradas están disponibles a través de la plataforma Alternativa Teatral.

WhatsApp Image 2026-04-16 at 12.53.30 PM

El personaje y la actriz

Isa Kremer, personaje central de la obra, es una cancionista internacional que abrazó el ídish, su lengua materna, por consejo del poeta Jaim Biálik. Su vida atravesó hechos fundamentales de la primera mitad del siglo XX, como la Revolución Rusa, el nazismo y la guerra civil española.

“Fue siempre muy combativa. Se bajó de las tablas de la gloria para cantarle al pueblo, que es otra gloria mucho más interesante. Por eso se llama 'La Voz del Pueblo'. Tuve que investigar sobre la nada misma; es la Isa Kremer que yo imagino”, dice el director Nelson Mallach.

Obra Isa Kremer 4
Fernando CiprianiLos músicos en escena, durante la obra

Fernando CiprianiLos músicos en escena, durante la obra

La actriz y cantante platense Elke Aymonino tiene la responsabilidad de ponerle cuerpo y voz al personaje. Con un recorrido internacional que incluye escenarios de Nueva York y Europa y formada en humor y tango, asume el desafío de interpretar el virtuosismo de Kremer.

"No sé si hay alguien en La Plata que pudiera hacer este rol. Encontró ese viaje corporal y está fantástica de la lírica a la combativa. Canta en ruso, en ídish, en castellano, en italiano, le pone el cuerpo a esta cantante internacional", dice sobre ella el diretor.

Obra Isa Kremer 3
Elke Aymonino en la pien de Isa Kremer

Elke Aymonino en la pien de Isa Kremer

El Max Nordau y el teatro

Fundado en 1912, el Max Nordau nació como un espacio de refugio para la lengua ídish, la lectura y el debate político entre inmigrantes atravesados por ideales socialistas y anarquistas. A lo largo de más de un siglo, la institución se consolidó como un actor clave en la vida cultural de La Plata, acompañando el crecimiento de la ciudad desde sus primeros .

El teatro, de hecho, ocupó desde siempre un lugar central en esa historia. Desde sus primeras experiencias en el actual Teatro Ópera hasta el desarrollo de su propia sala en la sede de calle 11, la actividad escénica fue una marca identitaria. Sin embargo, durante un tiempo, el auditorio quedó relegado frente a otras necesidades, pero ese proceso comenzó a revertirse en los últimos años.

Teatro Max Nordau
El Max Nordau recuperó un espacio para el teatro en su histórico auditorio

El Max Nordau recuperó un espacio para el teatro en su histórico auditorio

La ficha artística de Isa Kremer, la voz del pueblo

  • Cantante y actriz: Elke Aymonino
  • Dirección y composición musical: Gerardo Guzman
  • Músicos en escena: Gerardo Guzman (piano), Gustavo Perelzstein (clarinete), Alicia Silva (acordeón), Mirian Tuñez (violoncello)
  • Diseño de vestuario: Cristina Pineda
  • Realización de vestuario: Gonzalo Giachino
  • Diseño lumínico: Federico Genoves
  • Visuales: Victoria Mutinelli
  • Asistente de dirección: Victoria Mutinelli
  • Dramaturgia y dirección general: Nelson Mallach
  • Producción: Centro Literario Israelita y Biblioteca Max Nordau

Dejá tu comentario

Las más leídas

Te puede interesar