Según informaron fuentes oficiales a 0221.com.ar, el episodio se registró este miércoles por la madrugada cuando los implicados -de 21 y 19 años- llegaron hasta la propiedad de 38 entre 27 y 28 y comenzaron a forzar el portón del garaje para intentar entrar. Tras unos pocos minutos de intensa labor, destrozaron una de las hojas y se metieron.
Los ruidos alertaron a las víctimas, quienes rápidamente llamaron al 911. Momentos más tarde, efectivos de la Policía Local acudieron a la escena y lograron interceptar a los ladrones mientras aún permanecían en el lugar. Se habían apoderado de numerosas herramientas y estaban preparando la huida.
De esta manera, las autoridades les realizaron una breve requisa, incautaron el botín y los trasladaron de inmediato a la comisaría Cuarta, con jurisdicción en la zona, donde quedaron detenidos por el delito de "robo en grado de tentativa". La UFI N° 5, a cargo del fiscal Juan Menucci, avaló el proceder policial e impartió directivas.