Luego de un choque con un compañero, Juan Pintado se lesionó y fue reemplazado cuando iban 63 minutos del partido de Gimnasia.
En el inicio del partido entre Gimnasia y Godoy Cruz, las alarmas sonaron en el Estadio Juan Carmelo Zerillo por la lesión de Juan Pintado, producto del choque con Marcos Ledesma, que terminó con el pedido de cambio por un dolor abdominal, en el complemento.
El Lobo retrocedió casilleros en la tabla anual con respecto a la clasificación a las copas internacionales del próximo año. Luego de ganarle a Argentinos Juniors en la jornada 13, solo cosechó empates y en el último compromiso del torneo doméstico perdió con el Tomba. Además, se quedó con un dolor de cabeza extra por la molestia que sufrió su lateral derecho, Pintado, que lo obligó a dejar el campo de juego.
La noche más incierta fue la del martes 5 de octubre de 1993 para un contingente de Gimnasia, con problemas en un vuelo de terror, con Julio Alak incluido.
El técnico de Gimnasia, Marcelo Méndez, se refirió en duros términos al juego del Lobo, pero aclaró que él es el máximo responsable de lo sucedido.
Todo comenzó en el inicio del encuentro, contra el arco que da a la popular de Avenida Centenario. La pelota llegó con una parábola difícil y obligó a la acción inmediata del arquero Ledesma, que saltó cerca del vértice derecho del área chica y embolsó el balón en una alta altura. Cuando estaba cayendo, Juan Pintado -se acercó para acompañar el recorrido- quedó mal posicionado y recibió un rodillazo en la zona del abdomen.
A pesar del dolor, el futbolista mens sana se recompuso y siguió disputando el encuentro como si nada, pero en el complemento llegarían las malas noticias. Luego de que se reanudara el partido, el defensor siguió sintiendo un fuerte dolor en la zona y volvió a ser atendido por los médicos del Lobo, que, por precaución, pidieron el cambio del jugador. A pesar de que no parecía algo grave, una vez sentado en el banco de suplentes, se siguió tomando la panza y preocupó a los hinchas de cara a los encuentros definitivos que vienen.