Según indicaron testigos del hecho a 0221.com.ar, el episodio se registró alrededor de las 14.20, dentro del edificio del Club Español. Por causas que aún son materia de investigación, uno de los balcones internos cedió y la víctima de 54 años cayó de unos cinco metros de altura, sufriendo diversos politraumatismos.
Ante esta situación, se montó un gran operativo en el lugar para rescatarla, ya que había quedado rodeada de escombros. Los Bomberos del Cuartel Central y los médicos del SAME acudieron inmediatamente a la escena y realizaron las maniobras de auxilio correspondientes.
De acuerdo a lo informado por fuentes de la Secretaría de Salud de la Comuna, no se registraron otros heridos y la mujer fue posteriormente trasladada en ambulancia al Instituto del Diagnóstico para ser atendida.